WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:14.220 --> 00:00:16.300
HaSeul : It’s LOOΠΔ 1/3’s first autograph session~!

00:00:16.300 --> 00:00:18.060
LOOΠΔ 1/3 has arrived for their first autographs session!

00:00:18.140 --> 00:00:18.720
HaSeul : 2, 3

00:00:19.200 --> 00:00:22.640
Hello, we are LOOΠΔ 1/3!

00:00:24.600 --> 00:00:26.080
ViVi : 1/3...

00:00:26.080 --> 00:00:28.560
HaSeul : ViVi, you're better put your hands on here, since you said one third

00:00:28.560 --> 00:00:30.440
HeeJin : This gesture is not pretty!

00:00:30.440 --> 00:00:31.380
HaSeul : Right. we are girl group!

00:00:31.380 --> 00:00:32.820
ViVi : (Pointing her heart) dong dong dong dong...

00:00:32.820 --> 00:00:35.400
HaSeul : (Translating for ViVi) Here, dong dong dong dong...

00:00:35.400 --> 00:00:37.500
HeeJin : ViVi, It starts in 10 minutes!

00:00:37.500 --> 00:00:38.580
ViVi : (WOW!)

00:00:38.740 --> 00:00:39.700
ViVi : (Seriuos.)

00:00:48.920 --> 00:00:52.940
Hello! We are LOOΠΔ 1/3!!

00:00:52.940 --> 00:00:56.080
ViVi : I’m now.. my heart is fluttering and racing..!

00:00:56.080 --> 00:00:59.220
HaSeul : I really appreciate to all of you who came and participated,

00:00:59.220 --> 00:01:01.500
HaSeul : even though it’s such a pretty day outside.

00:01:01.520 --> 00:01:05.280
HaSeul : All right, shall we start the autograph session?

00:01:27.960 --> 00:01:32.080
The autograph session is full of fans!

00:01:42.980 --> 00:01:45.780
HaSeul : So many fans are coming here today

00:01:45.780 --> 00:01:48.480
HaSeul : I think… today’s autograph session is the largest!

00:01:48.480 --> 00:01:50.000
How was it, ViVi?

00:01:50.000 --> 00:01:51.320
ViVi : I was so happy~

00:01:51.320 --> 00:01:53.740
ViVi : It’s our first autograph session and..

00:01:53.760 --> 00:01:55.440
ViVi : So I really like it~

00:01:56.980 --> 00:02:01.280
HaSeul : It’s our pleasure to have first autograph session

00:02:01.280 --> 00:02:03.420
HaSeul : and meet you all as a unit LOONA 1/3

00:02:03.420 --> 00:02:06.340
HaSeul : I hope to see you again at tomorrow autograph session!

00:02:06.340 --> 00:02:06.900
HeeJin : Yes~

00:02:06.900 --> 00:02:11.000
Until now, we are LOOΠΔ 1/3!

00:02:13.820 --> 00:02:15.580
HaSeul : We were so happy with our fans today~

00:02:15.580 --> 00:02:16.460
ViVi : Me too~

00:02:16.480 --> 00:02:17.420
HeeJin : See you~