(Last Week of Promotion scene starts with HeeJin!)
Olivia Hye: Today is the day we having THE SHOW
Olivia Hye: Uh.. This is already the second week of promotions
Olivia Hye: This is the first time to visit THE SHOW
Olivia Hye: Today we wear the pink clothes once again
Olivia Hye: We wear it at Showcase
(Pink outfits look great too) Olivia Hye: This is the first time, that we have it at the Music Show
Olivia Hye: Orbits..
Olivia Hye: will hope that me to try the Ribbon Hair agian..
Olivia Hye: I cannot do that
Olivia Hye: Rather than that, I had the hair pin on it..!
Olivia Hye: With the great competition of me and Hair stylist,
Olivia Hye: We decide to have the hair pin together
Kim Lip: Huh? For three years? I think it's almost for three years
Kim Lip: We got the champion at the place without Orbits
Kim Lip: If when we become the champion today
Kim Lip: I think we can have the encore stage that
Kim Lip: both Orbits and us can enjoy
Kim Lip: So I'm really expecting to it
Kim Lip: And for that, while doing the sign on the album
(Tada) Kim Lip: Inside of the one album
(I'm Kim Lip❤) Kim Lip: There are three photocards of myself
Kim Lip: Therefore, I said that Sam Lip
(Hi) Choerry: Hello Oribts!
Choerry: Today we are at THE SHOW
Choerry: Gladly, today we are on the candidates of the Champion
Choerry: It's great honor to us
Choerry: And I still cannot believe it
Choerry: Can we do the Champion of this week
Choerry: I don't know that well
(Heart) Choerry: Therefore, I put the heart sticker on my cheek
Choerry: also I did the beautiful make up, had the bangs today
Choerry: and changed the nails and fully prepared with fancy things
(Make a wish to become the 1st place) Choerry: I'm really expecting that we can be the 1st place of todya or not
Choerry: I will comeback after finish the stage
(Yayyyy~!!!)
(Wow~ We are the 1st place of today~!!)
(Go Won: Wowww) (1st place!!!!)
(YeoJin: Nice) (1st place!!!!)
(YeoJin: Nice)
(Kim Lip: LOONA the 1st place~)
(More meaningful 1st place with Orbits)
(HeeJin: We are the 1st place artist) (HyunJin: Yay~)
Yves: After a year, we can get the 1st place on THE SHOW
(Applause👏👏👏)
HaSeul: We really got at the similar point with right now
(❤Orbit❤)
(We Love You~~~)
(JinSoul: And!)
Choerry: Love..)
(Choerry: Thank you~) (...Thank You~!!!)
(Chuu: Thank you)
(Olivia Hye: I miss you)
(You~~~~)
(I miss you!!!!)
Kim Lip: Thank you Orbits
(HaSeul: Love You) (Choerry: Orbit is the best)
(Yves: Orbit~)
(is the best❤❤)
(ViVi: Oribt is the best) (HeeJin: Heart) (YeoJin: Orbit love you) (Successfully finished the THE SHOW promotion!)
(Bye orbits) (Bye for the pan too) (Successfully finished the THE SHOW promotion!)
(Today is the day for Show! Champion)
(With beautiful cake together, beautifully decorated waiting room)
(Watch LOONA taking the photo together~)
Olivia Hye: Look at this
(There is the favorite cookies of Olivia Hye, so she is happy) Olivia Hye: The person, who prepared this has the great sense
(HaSeul: Let's take this one per one member)
Go Won: Unnie, there is the thing for you Banana milk
(They care the precious cake to go)
(Find out the camera)
Chuu: Do you know what Oh! potato means?
(We are looking for the person who knows what it means!)
(ViVi: Her face expression is quite wonder about it)
Chuu: The name that I call my fans is Potato
Chuu: Orbit, potato, so I called it Oh! potato
(ViVi: Understand it bit lately)
ViVi: Oh My God
Chuu: Oh My God?
Staff: Then you are eating the fans right now..
(Chuu: I am not eating fans...)
Chuu: I'm just absorbing them!!
Chuu: We are sharing our energy
Chuu: To Oh! Potato, I give the energy and nutrients from my body
Chuu: And from Oh! Potato I get the sweet taste...
Chuu: What am I saying right now..
(ViVi thinks that Chuu is cute)
ViVi: It's because it's too morning right now
Chuu: Stop eating!
(Though the hands won't stop)
(Chuu: Repeat to say it once again) ViVi: It's morning, so it's okay to have right now
(Chuu: Stop eating!) ViVi: It's morning, so it's okay to have right now
Chuu: Let's go~!!
YeoJin: Since the studio is so beautiful
YeoJin: And the confetti of today is the butterfly
(JinSoul: Confetti~)
(Blow it~)
(Suddenly starts to sing the song, though the end of the song is silence~)
YeoJin: Anyway, the confetti is the butterfly so it was really beautiful
YeoJin: Since we are wearing the mint and purple color outfits
YeoJin: The members are beautiful
YeoJin: My dear Stylists❤
YeoJin: you guys are the best~!
(Beside that there is HeeJin taking the photo)
HeeJin: I'm a bit embarrassed..!
HeeJin: Why are you coming to me while I'm taking the selfie
HeeJin: My selfie time isn't done yet
HeeJin: There is the manager who takes the photo really well?
HeeJin: When the manager takes photo of me
HeeJin: that's the time to finish the selfie time of myself
HeeJin: It's the selfie time~!
HeeJin: Only five please
(Firstly, find the best angle to take the pictures)
(Quickly takes the picture rather than anyone else)
HeeJin: Thank you~!
HeeJin: Actually, it doesn't end
HeeJin: Because I didn't see the results yet
(After a long time, meet Orbits at the close spot)
(Take the pictures, communicate with Orbits)
(Had the Mini Fan Meeting, that was an enjoyable moment with Orbits)
HyunJin: After a really long time
HyunJin: we did the Mini Fan Meeting
HyunJin: I was so happy with that I can meet Orbits closely
HyunJin: Orbits, please take care of your health and love you~!
(Bye~)
(Today's Champion LOONA!!!)
(YeoJin: Wow)
YeoJin: We are the first place!)
(Chuu: Wow)
(HeeJin: Applause)
(Kim Lip: Wow~)
(LOONA keeps coming inside the room)
(JinSoul: 1st place >.<)
(Olivia Hye: We did the 1st place)
(Woww!!!!!)
YeoJin: We did the first place at SHOW CHAMPION~!!
(Yayyy~~) (Woww) (WOW)
HaSeul: This is the first time to get the Champion at SHOW CHAMPION
HaSeul: At the morning after hear that we are the candidate of the 1st place, and I didn't realize it
HaSeul: After the song comes out, I still cannot realize it
HeeJin: And also, we did the first place for the two consecutive days
(Oh My)
HeeJin: And it feels quite different
Olivia Hye: We will be the LOONA, who repays to the Orbit's love
(❤Orbit We love you❤)
(Inside of the Music Bank's waiting room)
Go Won: This is the last stage at the Music Bank
Go Won: Fighting~
Go Won: To make it fresh, today's point color is blue
Go Won: Blue girl~ Pleas go through it
Go Won: I have blue too!
Go Won: For that, I have the blue ribbon too
(ViVi: It's really suit to your hair color)
(Happy with the compliments of ViVi)
Go Won: Cheer up fot today's stage~!
(Star of LOONA HyunJin)
HeeJin: Oh~ Beautiful~
(Shy HyunJin) HeeJin: Oh~ Beautiful~
HyunJin: Hello Orbits~
HyunJin: Today's concept is the sports girl
HyunJin: After throw the ball and hit!
(HyunJin has the different posture)
HyunJin: When I have the chance to show this to Orbits
HyunJin: I want to show this to Orbits
HyunJin: I am HyunJin, who can do everything really well..!
Yves: Cute
Go Won: Oh there is the great effect that I listen the lesson
Yves: When we take the picture, like there is the phone over here
Go Won: Have to lie down the phone a bit
Yves: Like this
Yves: Have to lay down the phone to my side, then the picture will take you a bit longer
Yves: Look at this, isn't it?
(Yves: this and doing like this) (Please show it to us too...ㅠㅠ)
Go Won: After hear the lesson, I got the point at once
(Taking the pictures of each other as the lesson they got before)
(Yves and Go Won)
(Beside them there are ViVi and Chuu)
(Beside them there are HaSeul and Choerry)
(V sign) (Beside them there are HaSeul and Choerry)
(Last stage at Music Bank ends with the group ptoto)
Yves: Finished it
YeoJin: It's the last stage at the Music Bank~!
ViVi: Finished Music Bank~!
(Finale of the last week is Inkigayo!)
(Hi~)
Kim Lip: This is the last day of "Flip That" Promotion
(Caution - she isn't angry right now) Kim Lip: HeeJin, will you film with me?
(HeeJin: It's great~)
Kim Lip: Please come here
HeeJin: For today
Kim Lip: We are doing the opening again
HeeJin: Oh My! We are the opening for today?
Kim Lip: Then shall we make the thumbnail together?
HeeJin: I'm glad to do that
(One Two Three~)
HeeJin: Since it's the last day of promotions, do it sad one
(One Two Three~)
(Quite confused) Kim Lip: Is this angry?
Kim Lip: What's the day for today?
HeeJin: Today is the day that
HeeJin: last day of "Flip That" promotions
Kim Lip: Guys I'm so sad...
HeeJin: I'm so sad for real..
Kim Lip: Though since the last day
Kim Lip: We specially wear the Marine look
(Tada-)
Kim Lip: I hope that Orbits love this a lot
HeeJin: That's right
HeeJin: For this, I heard that Orbits
HeeJin: really want to see this outfits
HeeJin: I'm really satisfied with this
Kim Lip: Me either
Kim Lip: Last week Stylists told us that
Kim Lip: I want to prepare something like the Marine look as the special look and is it okay to you guys?
Kim Lip: I answered that I really love it
Kim Lip: After that they prepared this outfits for us
HeeJin: They really well know what Orbits want to see
HeeJin: The stylists of us
Kim Lip: I'm really thanks for this
Kim Lip: Let's cheer up for today
(Fighting)
(Let's say hello!)
(Two Three~!!)
(Hello! We are LOONA!)
HyunJin: For me I'll choose the Marine look (Happy)
Chuu: I will choose today's outfits and the outfits of M Countdown's comeback day
(Favorite outfits of each member and answer to the questions)
(Enjoyable Mini Fan Meeting, since can communicate with Orbits!)
ViVi: In this promotions, we did the stages with various outfits
ViVi: and wear the marine look specially for the last promotion day
ViVi: Orbits love these a lot
(Happy time to being together) ViVi: Also we did the Mini Fan Meeting at the last promotion
(Happy time to being together) ViVi: It was the excitied Mini Fan Meeting to having communication with Orbits
ViVi: I didn't change the point choreography a lot
(Hearts for Orbtis) ViVi: The last ending pose?
ViVi: Since it's the last day of promotion, so we did this altogether
ViVi: We did the ending pose like this
ViVi: We changed it from sandglass to heart
ViVi: (Orbits~) Did you love it, right?
ViVi: Cheer up for the last stage~
ViVi: Bye
(Bling Bling) HaSeul: Today I put a lot of gems on the face
HaSeul: Since we wear the marine look for today, and we have to be fresh for the concept
HaSeul: therefore, I put on the gems and did the hair that I wanted to do for a long time
HaSeul: which is the retro kind of half-ponytail
HaSeul: I think this is suit for the Marine Look so I do it for today
HaSeul: and I really love it
(HaSeul suits for the everything)
Yves: Hello~
Yves: Now we are waiting for having the last promotion stage at Inkigayo
Yves: We have to go right now
Yves: Oh my ㅠㅠ My selfie cam..
Yves: My selfie cam..ㅠㅠ
(Cheer up for the last promotion stage!) Yves: I will come back after having the last stage of "Flip That"
Yves: Then I will be back
(Successfully finished the last stage of "Flip That")
(ViVi: Thank you for your work) (Successfully finished the last stage of "Flip That")
(JinSoul: Last day of promotion is done!)
(HaSeul: Mimicking JinSoul)
Kim Lip: Did you waiting until now?
Kim Lip: You did a great job We finished the last stage of promotions
Kim Lip: Cheer up for the next comeback (?)~
(Chuu: Oh~!)
(Chuu: finished it!)
(Chuu: We are done)
(YeoJin come back after the last stage of "Flip That")
(YeoJin: Thank you for your hard work)
(Prepared for the staffs, who worked really hard)
(LOONA prepared event!)
(Blowing off the candle altogether)
YeoJin: Fianlly we
YeoJin: finished the last stage of "Flip That"
(Unnies: wow)
(Yves takes the seat) Yves: Uh...I think it was really a day before that we prepared for the "Flip That"
(Concentrate on) Yves: Uh...I think it was really a day before that we prepared for the "Flip That"
Yves: With the care of the members
Yves: I can finished until the last stage of this promotions
Yves: Therefore, I'm really thanks to the members
(You know my mind, right?)
Yves: It was two weeks, that is quite short term
Yves: thanks for Orbits, who are hardly cheering for us
Yves: Please look forward to us more
Yves: Thank you for loving "Flip That"
YeoJin: Then until now on~!!
(This has been LOONA~)
(Bye~!!)
(Video from the staff)
(For LOONA who hardly work for the two weeks)
(Staffs prepared the cake!)
(Thank you for loving "Flip That")