WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:00.580 --> 00:00:02.940
(Six girls are in the car to move!)
HaSeul: One, two, three, shot!

00:00:02.940 --> 00:00:04.980
HaSeul: Yves is tired...

00:00:04.980 --> 00:00:07.900
HaSeul: Because she left home at 4 o'clock!

00:00:07.900 --> 00:00:10.340
HaSeul: Behind Yves, JinSoul is tired too..

00:00:10.340 --> 00:00:12.000
HaSeul: Because she left home at 4 o'clock together.

00:00:13.740 --> 00:00:16.740
HaSeul: Anyway, we're on our way to the next shooting site!

00:00:18.480 --> 00:00:20.860
(Here is somewhere you can see whole Yeouido!)

00:00:20.860 --> 00:00:24.780
(The golf scene was shot at here!)

00:00:24.780 --> 00:00:27.000
(But Yves has never played a golf before. So she's learning it!)

00:00:27.000 --> 00:00:29.480
#NowPlaying "이달의 소녀 1/3 (LOOΠΔ 1/3) - You and Me Together"

00:00:29.480 --> 00:00:31.840
(Cheer up, Yves!)

00:00:31.840 --> 00:00:34.200
HaSeul: Hi there, I'm a reporter HaSeul Jo~

00:00:34.200 --> 00:00:37.180
HaSeul: As you see, Yves is on a high place!

00:00:37.180 --> 00:00:40.360
HaSeul: And she is going to hit the dolls with a golf club!

00:00:40.360 --> 00:00:41.900
(Yves' legs are as long as the height of the 63 building, which you can see behind her)

00:00:41.900 --> 00:00:43.700
HaSeul: But her legs are very long.

00:00:43.700 --> 00:00:44.880
HaSeul: My legs are long too...

00:00:44.880 --> 00:00:46.860
(And just the wind blows...)

00:00:46.860 --> 00:00:50.880
(Anyway, let's start to shoot the golf scene!)

00:00:53.580 --> 00:00:54.840
Yves: I'm scared...

00:00:55.600 --> 00:00:57.500
Yves: I have to hit the dolls but...

00:00:57.500 --> 00:00:59.260
(She continued to shoot this scene more than a dozen times after that...)