WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:01.480 --> 00:00:03.800
(All the members born in 97 are here!)
JinSoul: This is the first time we've all gotten together officially.

00:00:03.800 --> 00:00:05.860
Yves: The prettiest girls in LOOΠΔ, right?

00:00:05.860 --> 00:00:07.320
HaSeul: Right, huh?
Yves: Yes!

00:00:07.320 --> 00:00:09.640
JinSoul: We're gonna make a song!

00:00:09.640 --> 00:00:10.340
Yves: The 97ers

00:00:10.340 --> 00:00:12.880
Yves: Actually, it's also our photo shooting~

00:00:13.780 --> 00:00:16.360
Chuu: You guys look like girls from 1997~!!

00:00:16.360 --> 00:00:17.760
Yves: What?
Chuu: 97ers?

00:00:19.280 --> 00:00:20.260
Yves: Wow~

00:00:20.260 --> 00:00:22.220
Yves: This kind of situation is called 'Gappunssa'

00:00:22.880 --> 00:00:25.440
Yves: It means a situation when the atmosphere is going down suddenly.

00:00:25.440 --> 00:00:26.680
Yves: I learned about this at the fan event.

00:00:26.680 --> 00:00:28.720
HaSeul: We'll try our best!
JinSoul: Yes~

00:00:28.880 --> 00:00:30.900
Chuu: I'm....

00:00:30.900 --> 00:00:32.080
(Chuu feeling lonely...)

00:00:32.080 --> 00:00:34.340
(This is the how 97ers take selfies!)

00:00:34.340 --> 00:00:35.220
JinSoul: I like it~

00:00:35.220 --> 00:00:36.040
(97ers practicing acting / CAMERA : HaSeul)

00:00:36.040 --> 00:00:38.580
(97ers practicing acting / CAMERA : HaSeul)
Yves: Hey, you just bumped into me, right?

00:00:38.580 --> 00:00:39.720
Yves: Give me money!

00:00:39.720 --> 00:00:40.740
JinSoul: I have no money...

00:00:40.740 --> 00:00:42.800
Yves: Your jacket looks cool.

00:00:42.800 --> 00:00:44.300
Yves: Where did you get this?

00:00:44.300 --> 00:00:45.820
Yves: Do you like LOOΠΔ?

00:00:45.820 --> 00:00:47.320
JinSoul: Do you know who LOOΠΔ is?

00:00:47.320 --> 00:00:48.760
Yves: I like JinSoul!

00:00:48.760 --> 00:00:50.620
JInSoul: Really? I'm a big fan of Yves!
Yves: Oh, really?

00:00:50.620 --> 00:00:53.640
(Suddenly they started dissing ballad genre!)
JinSoul: I think ballad song is not good~
Yves: Right, I think so.

00:00:53.640 --> 00:00:55.160
HaSeul: Oh... right, cut!

00:00:55.160 --> 00:00:57.120
JinSoul: Director~ are you hurt?

00:00:57.120 --> 00:00:58.040
HaSeul: No, not at all~