(This is the set of BIG ISSUE pictorial!)
HeeJin : Go in (to the waiting room) and play there~ YeoJin~
YeoJin : HaSeul jjang~
YeoJin : Make a heart~
(V)
(<3)
YeoJin : I decided to become HaSeul’s photographer for today
YeoJin : She’s a tiresome style
YeoJin : Our manager-nim
YeoJin : Is a great photographer
YeoJin : Just say hi with your hand ~
YeoJin : Manager-nim takes really good pictures
YeoJin : Took a legendary one today
YeoJin : Do you want to see it?
YeoJin : Ta-da~
YeoJin : Aren’t I cute?
HeeJin : Hello?
ViVi : Hello?
ViVi : Oh~
ViVi : Right now?
ViVi : I’m here with HeeJin~
(Embarrassed)
ViVi : Now..
HeeJin : You’re out
ViVi : You try it~
ViVi : Hello?
HeeJin : Hello?
ViVi : Where are you?
HeeJin : One jajangmyeon please~
ViVi : Oh it’s jajangmyeon place?
HeeJin : How come yours is not being blown?
HeeJin : I think your hand is sweaty
HaSeul : I blew all of mine
HyunJin : Sweaty hands..
HaSeul : It didn’t blow away?
HeeJin : That was intense
HaSeul : I thought there’s a giant fan or something
ViVi : Yeah~
(Running away)
Olivia Hye : LOONA NOTE?
(A mission given to Olivia Hye)
Olivia Hye : Nickname?
(Think of nickname for LOONA NOTE in a short form!)
STAFF : Do you want to think about it a bit more? Olivia Hye : OK!
Olivia Hye : I will think about it
Olivia Hye : I will ask the members too
Olivia Hye : I will hold a naming contest
Olivia Hye : And select the best idea
Olivia Hye : This is too itchy~
Olivia Hye : This is to look cool
Olivia Hye : But it’s itchy
Olivia Hye : Can you see it?
Olivia Hye : This is really
Olivia Hye : Ask that person about the nickname too
(That person)
Olivia Hye : For
Olivia Hye : LOONA NOTE
Olivia Hye : We have to come up with a nickname
Olivia Hye : In a short form
Go Won : LOONA NOTE..
Go Won : What was your suggestion?
Olivia Hye : I said I’ll think about it
Go Won : LOONA NOTE
Go Won : Ddalgi~ (Strawberry)
Olivia Hye : Ddalgi..?
Go Won : Ddal~gi~
STAFF : You don't think it's a good one? Olivia Hye : Yes~
Olivia Hye : Say you’ll think about it too
Go Won : I’ll think about it~
Kim Lip : I don’t have chopsticks..
STAFF : Use this~
Kim Lip : This is a bit big..
(1st try of Kim Lip’s one bite)
(2nd try..)
(3rd..)
(4th..)
Kim Lip : Let me take this out~
Kim Lip : I think I eat food as if it doesn’t taste good
Kim Lip : Is that right?
Kim Lip : She said 'a bit'
Kim Lip : Chocobi
Kim Lip : Snack
Kim Lip : You can see me eating it in LOONA NOTE #1
Kim Lip : I got a message from my friend
Kim Lip : Saying why do you eat it as if it tastes bad
Kim Lip : So
Kim Lip : I was like oh..really?
Kim Lip : And checked it out
Kim Lip : It was hard to tell if I’m eating food
Kim Lip : Or a rock
(Eating deliciously)
Kim Lip : It’s good
(OEC’s turn for the photoshoot)
(And YeoJin, too!)
(Apple box)
Choerry : Oh! I’m really good at this~
Kim Lip : Good luck on your photoshoot~
Kim Lip : Everyone looks so cute~
Yves : Wasn’t there
Yves : Rice cake that looked like a water drop like this?
Chuu : Water vapour..
Yves : Generation gap
(Staring)
Chuu : Why..?
Yves : You changed your contact lens?
Yves : LOONA NOTE..
Yves : How about Dalda?
Yves : Dalda?
Yves : Diary
Chuu : Diary..
Yves : Dalda!
Yves : Candidate No.1!
Go Won : (Real candidate No.1) Ddalgi~
Yves : Oh~
Yves : Candidate No.1
Yves : Is Dalda!
Yves : Yours is out!
Chuu : No!
Chuu : Candidate No.1!
Chuu : Geumgo (vault)
Yves : Huh? Why?
Yves : Nervous hands
(Nervous)
Chuu : Our story..
Chuu : In a secret warehouse...
Chuu : Unknown world..
Chuu : Awaited happiness..
Chuu : Bringing it out~
Yves : We’ll only go with candidate No.1
(Leader rabbit with fierce eyes)
HeeJin : Why are you coming to me!
HeeJin : Don’t come here~
HeeJin : What is it?
HeeJin : What are you drinking?
HyunJin : Yuja!
HeeJin : Is it good?
HyunJin : Yes
HeeJin : Usually
HeeJin : When someone asks you if it tastes good
HeeJin : You replay back
HeeJin : With “Do you want some?”
HeeJin : Maybe not
HyunJin : Umn~
HyunJin : You should ask for it~
HeeJin : That’s how I usually do it~
HeeJin : (When someone beside me asks) Is it good?
HeeJin : I say yeah~ it’s good~ do you want to try?
HyunJin : (nod nod)
HyunJin : Do you want some?
HeeJin : No~
HeeJin : I won’t eat it~
HeeJin : She's always~
HeeJin : The same expression~
HeeJin : When she eats something tasty
HeeJin : Umm~
HyunJin : Umm~
HeeJin : I have a video of you
HeeJin : Do you want to see it?
HyunJin : What~
HyunJin : Umm~
HaSeul : We ordered food via delivery
HaSeul : When we were at the hair/makeup shop
HaSeul : I was the last turn
HaSeul : So I couldn’t eat
HaSeul : And I’m the first person for the photoshoot when I got here
HaSeul : So I’m quickly
HaSeul : Charging myself
HaSeul : I feel charged now
HyunJin : Quiet down
(A few minutes ago)
(Loudly showing off her skills as usual)
HyunJin : What do you think?
HyunJin : HaSeul!
HyunJin : Please quiet down HaSeul : OK~
HyunJin : This is HaSeul who is like an angel
HyunJin : As you can see
HyunJin : She is very acceptive
HaSeul : I get teased by the members
HyunJin : You know much I like you~
HaSeul : Among everyone in LOONA
HaSeul : I’m the one who gets teased the most
HaSeul : Right?
HyunJin : It’s a good thing~
HaSeul : I’ll think that way
Kim Lip : This never happened before~
Kim Lip : Daebak!
Something good may happen to you
Kim Lip : What could that be?
Kim Lip :I was like, 'shall I eat now?'
Kim Lip : I ripped off the cover of the chopstick
Kim Lip : And there were three chopsticks!
Kim Lip : Three~
Kim Lip : Guys! Have you had this kind of experience?
Kim Lip : Probably not, right?
Kim Lip : There was a time when I had two yolks for friend egg
I've seen three
Kim Lip : I bet there were only two for wooden chopsticks for you
Kim Lip : I’m the lucky one!
Kim Lip : This is seriously so amusing~
It’s just a defective product..
Kim Lip : I know
Kim Lip : Wow~ something good might happen to me~
(Must leave a picture for this kind of experience)
Kim Lip : This is so cool
Kim Lip : I will enjoy the food~
Kim Lip : Ah~
(Chopstick divided in a wrong way)
Kim Lip : Just after I said I will enjoy the food
Kim Lip : And divided this
Kim Lip : Ahh..
Kim Lip : This is why there was one more in here~
Kim Lip : I will enjoy the food now~
Kim Lip : Recovered~
(Unique way of preparing the photoshoot)
(Photoshoot started in a calm way!)
HeeJin : I got it~ I got the vibe
(Monitoring)
(Cool exit)
STAFF : Kim Lip-ssi!
Choerry : Oh my oh my oh my
Choerry : What’s up with her?
Choerry : HeeJin
Choerry : Looking as if nothing is happening
Choerry : HyunJin
Choerry : Dancing hard
Choerry : She needs an attention
(She got herself into trouble)
HeeJin : She’s in trouble!
Choerry : It’s caught on camera~
Choerry : Embarrassed~
Choerry : Embarrassed~ HyunJin~
HyunJin : Huh? Did something happen?
Choerry : We had a high-teen style photoshoot
Choerry : Which I like~
Choerry : And we’re also wearing this dress~
Choerry : What is this~
Choerry : I'm feeling embarrassed
Choerry : Shall we go and see who’s in the middle of the photoshoot?
Choerry : It's YeoJin~
Choerry : Oh my oh my oh my
YeoJin : Why?
YeoJin : Isn’t this hairstyle really pretty?
Choerry : We’re monitoring like this~
Choerry : YeoJin?
Choerry : How was today’s photoshoot?
YeoJin : We still have a long way to go~
(Out of focus all of the suddenㅋㅋ)
Choerry : It’s not focusing..
(Fierce YeoJin in the wild (?))
Choerry : There’s HyunJin beside me~
YeoJin : You were filming me why are you filming her now~
YeoJin : Follow me~
(ViVi fanclub appeared on the set)
Choerry : You’re blocking the camera~
Choerry : Step aside a bit~
Choerry : I will just film myself~
YeoJin : Film me too~
YeoJin : Film YeoJin too~
Choerry : I will just film myself~
YeoJin : Choi Yerim~
(Shocked)
YeoJin : ..unnie!
Choerry : Include this (in the video)
Choerry : Did you hear everyone hear it?
Choerry : YeoJin called me
Choerry : Choi Yerim
YeoJin : I added unnie at the end~
Choerry : I lost my words
Choerry : Let us say bye for now~
(Another try)
Choerry : Never..ㅋㅋㅋ
Choerry : Never backing down
JinSoul : Hello~
JinSoul : We only have a group photoshoot left~
JinSoul : This is Dungchiz and~
Yves : Dungchiz~
JinSoul : This is Dungchiz and~
JinSoul : Dungchi~
Yves : She's big too
JinSoul : That’s right~
Kim Lip : She is quite big
JinSoul : With her outfits
JinSoul : Today’s pictoral is for the donation
Yves : That’s really nice~
JinSoul : You can donate with this pictorial
Yves : Yes we are doing the closing with three of us
Go Won : Yeah~ we had a lot of fun today~ (I’m her too~)
Yves : I’m thankful that we got an opportunity to participate in this pictorial that’s for a good cause~
Yves : Thank you~
JinSoul : We got an opportunity to participate in this
JinSoul : Orbits~
JinSoul : It’s a good pictorial
JinSoul : So please send lots of love
Kim Lip : Man-gwan-bu~
(Sudden cappella)
(2nd try)
Yves : We’ll go with this~
HyunJin : You’re looking at lots of girls
HyunJin : Very curious what kind of girls they are
HyunJin : It will continue next week
HyunJin : So please look forward to it
HyunJin : This has been HyunJin
HyunJin : The girls you like
HyunJin : What kind of things are they talking about?
HyunJin : Aren't you curious about it?
HyunJin : Among all these girls
HyunJin : There is one girl who are staying apart
HyunJin : What kind of girl is she?
HyunJin : Please leave lots of comment below
Olivia Hye : What are you doing?
HyunJin : OK
HyunJin : She just asked me what I'm doing
HyunJin : I’m explaining, as you can see
HyunJin : What kind of girl are you?
Olivia Hye : A girl who wants to get off work
HyunJin : A girl who is same as me
Olivia Hye : Geting off work duo
HyunJin : Good to see you~
HyunJin : Nice to meet you~
(Nothing else left but to shoot a group photoshoot!)
(Other members are monitoring) (Getting off work duo)