WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:13.360 --> 00:00:14.800
HaSeul & ViVi : Hello!

00:00:14.820 --> 00:00:18.300
HaSeul : It’s ViVi’s first fan signing event!

00:00:18.300 --> 00:00:19.560
HaSeul : How are you feeling?

00:00:19.560 --> 00:00:22.200
HaSeul : It’s your very first fan signing event. This is yours~

00:00:22.200 --> 00:00:23.900
HaSeul : I love it

00:00:23.900 --> 00:00:26.820
HaSeul : I think many Hong Kong fans have come here today!

00:00:26.820 --> 00:00:29.240
HaSeul : Because of ViVi!

00:00:29.240 --> 00:00:31.620
(HaSeul is practicing saying 'hello')

00:00:31.620 --> 00:00:34.360
ViVi : She is so cute when saying this!

00:00:34.360 --> 00:00:36.880
HaSeul : Anyway, you have to do well again, right!?

00:00:36.880 --> 00:00:39.240
HaSeul&ViVi : Cheer up!

00:00:39.240 --> 00:00:40.800
(They are on their way to meet fans with a fluttering heart!)

00:00:40.800 --> 00:00:41.620
(They are on their way to meet fans with a fluttering heart!)
HaSeul : Cheer up!!

00:00:47.080 --> 00:00:48.400
ViVi & HaSeul : Hello!

00:00:48.420 --> 00:00:51.620
ViVi & HaSeul : It’s ViVi & HaSeul from LOOΠΔ!

00:00:53.080 --> 00:00:58.040
HaSeul : The fifth member ViVi’s single came out recently!

00:00:58.040 --> 00:01:02.320
HaSeul : And I’m HaSeul the rapper. I did some rap on that single.

00:01:02.320 --> 00:01:04.000
ViVi : You were so cool

00:01:06.860 --> 00:01:10.380
HaSeul : Well, shell we start the autograph session?

00:01:36.760 --> 00:01:38.680
(Thai)

00:01:38.760 --> 00:01:40.640
(English)

00:01:40.680 --> 00:01:41.820
(Japanese)

00:01:41.820 --> 00:01:44.960
(Many fans came from overseas! It's very global!)
HaSeul : I'll make sure to visit Japan and sing our songs!

00:01:44.960 --> 00:01:48.340
HaSeul : Thailand, Hong Kong, Japan and Indonesia~

00:01:48.340 --> 00:01:49.960
HaSeul : There’re a lot of fans coming from overseas..

00:01:55.460 --> 00:01:58.980
HaSeul : Thinking about you~
(She’s singing ‘Everyday I Love You’)

00:01:58.980 --> 00:02:00.780
HaSeul : It’s photo time!

00:02:03.200 --> 00:02:04.760
HaSeul : ViVi, wink at them!

00:02:04.760 --> 00:02:06.680
HaSeul : Our sister ViVi is the fairy of wink~. I think.

00:02:06.680 --> 00:02:08.580
ViVi : I'm going to copy TV drama...

00:02:08.580 --> 00:02:11.220
ViVi : That I watched when I was young~

00:02:14.300 --> 00:02:18.820
HaSeul & ViVi : It’s been ViVi & HaSeul from LOOΠΔ

00:02:18.820 --> 00:02:21.040
(The fan signing event ended with ViVi’s cute wink!!)

00:02:21.100 --> 00:02:22.980
HaSeul : How was it today, ViVi?

00:02:23.000 --> 00:02:24.480
ViVi : It was so great!

00:02:24.540 --> 00:02:26.180
ViVi : I was very happy!

00:02:26.180 --> 00:02:28.160
ViVi : Because I thought many fans came here today..

00:02:28.160 --> 00:02:28.920
HaSeul : Right~

00:02:28.920 --> 00:02:29.800
HaSeul : It’s really…

00:02:29.800 --> 00:02:31.220
HaSeul : really great day!

00:02:31.260 --> 00:02:32.760
ViVi : Yes, right~

00:02:32.760 --> 00:02:33.740
HaSeul : Well..

00:02:33.740 --> 00:02:36.300
HaSeul : We’ll see you next fan signing event!

00:02:36.360 --> 00:02:38.780
HaSeul & ViVi : See you!